Translation World: Garopaba

Garopaba, no litoral sul de Santa Catarina se caracteriza por cuidar do meio ambiente e abrigar importantes industrias tais como a Mormaii fabricante de produtos e roupas esportivos, a Mineoro - fabricante de detectores de metal, e a Hidrolight Artigos Esportivos Ltda. que fabrica produtos para a mundialmente famosa marca SPEEDO.
Garopaba is located in the southern coast of the State of Santa Catarina and is known for the engagement with the environment and also as headquarters for of important industries such as Mormaii - a manufacturer of sport goods and sport wear, Mineoro - a manufacturer of metal detectors, and Hidrolight Artigos Esportivos Ltda. - who holds the licence to manufacture products for the famous sport goods brand SPEEDO.

A Mineoro é uma importante indústria de produtos eletrônicos, mais específicamente, detectores de metal, com sede em Garopaba.
Mineoro is an important industry for electronics, more specifically, metal detectors with headquarters in Garopaba.

para saber mais sobre a Mineoro visite o site
to learn more about Mineoro visit the site

http://www.mineoro.com.br/

O site está disponivel em varios idiomas, entre eles o inglês, italiano, frances, espanhol, alemão e árabe. E. lógicamente em português.
The site is available in many languages: English, Italian, French, Spanish, German and Arab. And Portuguese, of course.

O Sr. Mihayl Schwichtenberg veio especialmente da Alemanha a Garopaba para adquirir equipamentos Mineoro para iniciar um novo negócio em Frankfurt.
Mr. Mihayl Schwichtenberg came from Germany to Garopaba for the purchase of Mineoro´s equipment to start a new business in Frankfurt.

Com o Sr. Mihayl Schwichtenberg num restaurante em Garopaba festejando a aquisição de equipamentos detectores de metal para seu novo empreendimento.
With Mr. Mihayl Schwichtenberg in a restaurant in Garopaba to celebrate the adquision of Metal Detector equipment for his new business in Germany.